Сервис учета обратных ссылок на ресурс: Zepter-tver.ru,
состояние на: Wed, 13 Aug 2025 03:57:35

  1. url: http://qilix.ru/bitrix/redirect.php?goto...
    url: http://qilix.ru/bitrix/redirect.php?goto... 
    title: Биоптрон Про 
    click count: 21
  2. url: http://altaysnab.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://altaysnab.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Прибор Биоптрон Назначение ,И Применение 
    click count: 117
  3. url: http://admtmo.ru/bitrix/redirect.php?got...
    url: http://admtmo.ru/bitrix/redirect.php?got... 
    title: Аппарат Биоптрон 
    click count: 10
  4. url: http://dan-max.ru/bitrix/redirect.php?go...
    url: http://dan-max.ru/bitrix/redirect.php?go... 
    title: Аппарат Биоптрон Показания ,К Применению Цена 
    click count: 136
  5. url: http://google.tl/url?q=http://www.zepter...
    url: http://google.tl/url?q=http://www.zepter... 
    title: Биоптрон Физиопроцедура ,Что ,Это ,Такое 
    click count: 133
  6. url: http://cone-forest.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://cone-forest.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title:  ,Что Лечит Биоптрон 
    click count: 222
  7. url: http://modernchess.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://modernchess.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон ,На Печень 
    click count: 76
  8. url: http://cse.google.cm/url?sa=t&url=http:/...
    url: http://cse.google.cm/url?sa=t&url=http:/... 
    title: Лечение Биоптроном Книга 
    click count: 214
  9. url: http://vibropress.biz/bitrix/click.php?g...
    url: http://vibropress.biz/bitrix/click.php?g... 
    title: Биоптрон Показания ,К Применению ,И Противопоказания 
    click count: 77
  10. url: http://mterentiev.ru/bitrix/click.php?go...
    url: http://mterentiev.ru/bitrix/click.php?go... 
    title: Биоптрон Про 
    click count: 13
  11. url: http://miland.ru/bitrix/rk.php?goto=http...
    url: http://miland.ru/bitrix/rk.php?goto=http... 
    title: Биоптрон ,При Орви 
    click count: 23
  12. url: http://konnekt58.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://konnekt58.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон ,Для Суставов Лечение 
    click count: 220
  13. url: http://ubeautybutik.ru/bitrix/redirect.p...
    url: http://ubeautybutik.ru/bitrix/redirect.p... 
    title: Биоптрон ,При Беременности 
    click count: 189
  14. url: http://4fresh.pro/bitrix/rk.php?goto=htt...
    url: http://4fresh.pro/bitrix/rk.php?goto=htt... 
    title: Биоптрон ,Для Лица ,От Морщин 
    click count: 81
  15. url: http://atlasshop24.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://atlasshop24.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Процедура Биоптрон Показания 
    click count: 47
  16. url: http://impulstd.kz/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://impulstd.kz/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон Pag 960 
    click count: 18
  17. url: http://alt1.toolbarqueries.google.mg/url...
    url: http://alt1.toolbarqueries.google.mg/url... 
    title: Биоптрон Pag 960 Set 
    click count: 144
  18. url: http://tek-inform.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://tek-inform.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Лечение Горла Биоптроном 
    click count: 153
  19. url: http://wmezproxy.wnmeds.ac.nz/login?url=...
    url: http://wmezproxy.wnmeds.ac.nz/login?url=... 
    title: Аппарат Биоптрон Цена 
    click count: 81
  20. url: http://setka38.ru/bitrix/rk.php?goto=htt...
    url: http://setka38.ru/bitrix/rk.php?goto=htt... 
    title: Биоптрон Самара 
    click count: 145
  21. url: http://ilovevilla.com/bitrix/redirect.ph...
    url: http://ilovevilla.com/bitrix/redirect.ph... 
    title: Лампа Биоптрон Цептер 
    click count: 228
  22. url: http://profkuhnya.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://profkuhnya.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон ,Как Пользоваться ,В Домашних Условиях 
    click count: 247
  23. url: http://sochi.edu.ru/bitrix/rk.php?id=84&...
    url: http://sochi.edu.ru/bitrix/rk.php?id=84&... 
    title: Прибор Биоптрон Назначение ,И Применение 
    click count: 202
  24. url: http://sharik.ua/bitrix/click.php?goto=h...
    url: http://sharik.ua/bitrix/click.php?goto=h... 
    title: Биоптрон Инструкция ,По Применению Цена Показания 
    click count: 134
  25. url: http://alt1.toolbarqueries.google.com.vc...
    url: http://alt1.toolbarqueries.google.com.vc... 
    title: Биоптрон ,При Беременности 
    click count: 46
  26. url: http://ariston-pro.com/bitrix/redirect.p...
    url: http://ariston-pro.com/bitrix/redirect.p... 
    title: Биоптрон Видео 
    click count: 40
  27. url: http://traktor5.caiman.ru/bitrix/redirec...
    url: http://traktor5.caiman.ru/bitrix/redirec... 
    title: Биоптрон Медолайт Цептер 
    click count: 143
  28. url: http://rozhdalen.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://rozhdalen.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон ,Что Делает 
    click count: 207
  29. url: http://doctor-klin.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://doctor-klin.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон Против 
    click count: 125
  30. url: http://bazalt-granit.ru/bitrix/rk.php?go...
    url: http://bazalt-granit.ru/bitrix/rk.php?go... 
    title: Светолечение Биоптрон Отзывы 
    click count: 104
  31. url: http://bellashop.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://bellashop.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон ,При Синусите 
    click count: 2
  32. url: http://tcsviblovo.ru/bitrix/click.php?go...
    url: http://tcsviblovo.ru/bitrix/click.php?go... 
    title: Биоптрон ,Для Детей Показания 
    click count: 122
  33. url: http://likemyhome.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://likemyhome.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон Замена Лампы 
    click count: 167
  34. url: http://ruplastika.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://ruplastika.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон ,Для Суставов Лечение 
    click count: 45
  35. url: http://tradesoft.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://tradesoft.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон Про Инструкция ,По Применению 
    click count: 173
  36. url: http://dell-poweredge.ru/bitrix/redirect...
    url: http://dell-poweredge.ru/bitrix/redirect... 
    title: Биоптрон ,При Остеохондрозе 
    click count: 85
  37. url: http://images.google.com.ph/url?sa=t&sou...
    url: http://images.google.com.ph/url?sa=t&sou... 
    title: Медицинский Биоптрон 
    click count: 72
  38. url: http://restart.pro/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://restart.pro/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон Замена Лампы 
    click count: 40
  39. url: http://roscha.net/bitrix/redirect.php?go...
    url: http://roscha.net/bitrix/redirect.php?go... 
    title: Биоптрон Развод 
    click count: 250
  40. url: http://upmo.ru/bitrix/click.php?goto=htt...
    url: http://upmo.ru/bitrix/click.php?goto=htt... 
    title: Биоптрон Методики Лечения 
    click count: 249
  41. url: http://zebbro.ru/bitrix/redirect.php?got...
    url: http://zebbro.ru/bitrix/redirect.php?got... 
    title: Биоптрон ,При Синусите 
    click count: 86
  42. url: http://babyloft.ru/bitrix/rk.php?goto=ht...
    url: http://babyloft.ru/bitrix/rk.php?goto=ht... 
    title: Биоптрон Уфа 
    click count: 180
  43. url: http://izdatsovet.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://izdatsovet.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон Компакт 
    click count: 201
  44. url: http://lwcshop.ru/bitrix/click.php?goto=...
    url: http://lwcshop.ru/bitrix/click.php?goto=... 
    title: Можно Ли Биоптрон ,При Температуре 
    click count: 168
  45. url: http://nlb.by/bitrix/click.php?goto=http...
    url: http://nlb.by/bitrix/click.php?goto=http... 
    title: Биоптрон ,В Неврологии 
    click count: 140
  46. url: http://timegear.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://timegear.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон Аппарат Светотерапии Bioptron 
    click count: 8
  47. url: http://iasmos.ru/bitrix/rk.php?goto=http...
    url: http://iasmos.ru/bitrix/rk.php?goto=http... 
    title: Функции Биоптрона 
    click count: 233
  48. url: http://art-steel.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://art-steel.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title:  ,Что Лечит Аппарат Биоптрон 
    click count: 1
  49. url: http://antik-granit.ru/bitrix/redirect.p...
    url: http://antik-granit.ru/bitrix/redirect.p... 
    title: Биоптрон Цветотерапия Инструкция 
    click count: 71
  50. url: http://brendstock.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://brendstock.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон 2 
    click count: 192
  51. url: http://crimeapass.com/bitrix/rk.php?goto...
    url: http://crimeapass.com/bitrix/rk.php?goto... 
    title: Биоптрон Аналоги Дешевле 
    click count: 80
  52. url: http://sirsafetyperugia.it/?URL=http://w...
    url: http://sirsafetyperugia.it/?URL=http://w... 
    title: Аппарат Биоптрон 2 
    click count: 152
  53. url: http://karnaschline.ru/bitrix/rk.php?got...
    url: http://karnaschline.ru/bitrix/rk.php?got... 
    title: Аппарат Биоптрон Показания ,К Применению Цена 
    click count: 184
  54. url: http://bassmagaz.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://bassmagaz.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон Zepter Отзывы 
    click count: 201
  55. url: http://tdv-catalog.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://tdv-catalog.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон Показания Цена 
    click count: 241
  56. url: http://sportcity74.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://sportcity74.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон Самара 
    click count: 240
  57. url: http://y239810c.bget.ru/proxy.php?link=h...
    url: http://y239810c.bget.ru/proxy.php?link=h... 
    title: Биоптрон ,На Печень 
    click count: 138
  58. url: http://audiohobby.ru/redirect?url=http:/...
    url: http://audiohobby.ru/redirect?url=http:/... 
    title: Биоптрон ,При Отите 
    click count: 242
  59. url: http://morerose.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://morerose.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Лампа Цептер Биоптрон Показания 
    click count: 149
  60. url: http://bing.com/news/apiclick.aspx?ref=F...
    url: http://bing.com/news/apiclick.aspx?ref=F... 
    title: Биоптрон Отзывы Врачей Противопоказания Инструкция 
    click count: 176
  61. url: http://siltehkom.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://siltehkom.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Лечит Ли Биоптрон 
    click count: 210
  62. url: http://madeinsyria.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://madeinsyria.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон Compact 3 
    click count: 13
  63. url: http://saryarka.by/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://saryarka.by/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Медицинский Биоптрон 
    click count: 227
  64. url: http://winlined.ru/bitrix/rk.php?goto=ht...
    url: http://winlined.ru/bitrix/rk.php?goto=ht... 
    title: Биоптрон ,С Напольной Стойкой 
    click count: 119
  65. url: http://belveder-e.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://belveder-e.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Лечение Поляризованным Светом Биоптрон 
    click count: 62
  66. url: http://forum.phun.org/proxy.php?link=htt...
    url: http://forum.phun.org/proxy.php?link=htt... 
    title: Биоптрон ,При Пневмонии 
    click count: 50
  67. url: http://proffadmin.ru/bitrix/click.php?go...
    url: http://proffadmin.ru/bitrix/click.php?go... 
    title: Биоптрон Аденоиды 
    click count: 121
  68. url: http://promt.com/bitrix/redirect.php?eve...
    url: http://promt.com/bitrix/redirect.php?eve... 
    title: Российский Аналог Биоптрона 
    click count: 65
  69. url: http://mf-group.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://mf-group.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон Световой 
    click count: 121
  70. url: http://dramatica.com/?URL=http://www.zep...
    url: http://dramatica.com/?URL=http://www.zep... 
    title: Биоптрон ,От Прыщей 
    click count: 242
  71. url: http://valemidin.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://valemidin.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон Лампа ,Как Пользоваться 
    click count: 219
  72. url: http://images.google.com.pg/url?sa=i&sou...
    url: http://images.google.com.pg/url?sa=i&sou... 
    title: Цептор Биоптрон Инструкция 
    click count: 223
  73. url: http://zenden.ru/bitrix/redirect.php?got...
    url: http://zenden.ru/bitrix/redirect.php?got... 
    title: Биоптрон Лечит Псориаз 
    click count: 107
  74. url: http://lsys.su/bitrix/redirect.php?goto=...
    url: http://lsys.su/bitrix/redirect.php?goto=... 
    title: Биоптрон Техника Безопасности 
    click count: 253
  75. url: http://b2box.ru/bitrix/redirect.php?goto...
    url: http://b2box.ru/bitrix/redirect.php?goto... 
    title: Биоптрон Про 1 ,С Напольной Стойкой Цена 
    click count: 233
  76. url: http://gallato.ru/bitrix/redirect.php?go...
    url: http://gallato.ru/bitrix/redirect.php?go... 
    title: Биоптрон ,Для Лица ,Чем Полезен 
    click count: 93
  77. url: http://prirodnii-kamen.ru/bitrix/redirec...
    url: http://prirodnii-kamen.ru/bitrix/redirec... 
    title: Лампа Биоптрон Цена ,В Беларуси 
    click count: 239
  78. url: http://maps.google.fm/url?sa=j&source=we...
    url: http://maps.google.fm/url?sa=j&source=we... 
    title: Биоптрон Физиопроцедура ,Что ,Это ,Такое 
    click count: 136
  79. url: http://images.google.bt/url?q=http://www...
    url: http://images.google.bt/url?q=http://www... 
    title: Биоптрон Купить ,В Беларуси Цена 
    click count: 30
  80. url: http://toolbarqueries.google.co.ve/url?q...
    url: http://toolbarqueries.google.co.ve/url?q... 
    title: Zepter Биоптрон 
    click count: 203
  81. url: http://tale.kazakh.ru/bitrix/rk.php?goto...
    url: http://tale.kazakh.ru/bitrix/rk.php?goto... 
    title: Биоптрон Компакт 3 Инструкция ,По Применению 
    click count: 25
  82. url: http://5.staikudrik.com/index/d1?diff=0&...
    url: http://5.staikudrik.com/index/d1?diff=0&... 
    title: Биоптрон Красный 
    click count: 214
  83. url: http://orgazmstore.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://orgazmstore.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон ,При Пяточной Шпоре 
    click count: 159
  84. url: http://xarakiri.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://xarakiri.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон Развод 
    click count: 188
  85. url: http://florissima-rnd.ru/bitrix/redirect...
    url: http://florissima-rnd.ru/bitrix/redirect... 
    title: Биоптрон ,При Подагре 
    click count: 172
  86. url: http://specforum.smartbuy.ru/bitrix/redi...
    url: http://specforum.smartbuy.ru/bitrix/redi... 
    title:  ,Как Использовать Биоптрон 
    click count: 213
  87. url: http://relab.ru/bitrix/redirect.php?goto...
    url: http://relab.ru/bitrix/redirect.php?goto... 
    title: Биоптрон ,При Артрозе 
    click count: 7
  88. url: http://kkm.center/bitrix/redirect.php?go...
    url: http://kkm.center/bitrix/redirect.php?go... 
    title: Биоптрон Инструкция Показания ,К Применению Взрослым 
    click count: 108
  89. url: http://virastisam.ru/bitrix/redirect.php...
    url: http://virastisam.ru/bitrix/redirect.php... 
    title: Биоптрон Лампа Цена ,В Москве 
    click count: 252
  90. url: http://elar.ru/bitrix/redirect.php?goto=...
    url: http://elar.ru/bitrix/redirect.php?goto=... 
    title: Лампа Биоптрон Отзывы 
    click count: 242
  91. url: http://commercialproperty.ua/bitrix/rk.p...
    url: http://commercialproperty.ua/bitrix/rk.p... 
    title: Биоптрон ,Для ,Чего Используется ,В Медицине 
    click count: 87
  92. url: http://workoutshop.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://workoutshop.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон ,При Отите ,У Детей 
    click count: 69
  93. url: http://elitsy.ru/redirect?url=http://www...
    url: http://elitsy.ru/redirect?url=http://www... 
    title: Биоптрон ,Для ,Чего Назначают 
    click count: 68
  94. url: http://cleo.market/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://cleo.market/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Биоптрон ,Для ,Чего Применяется 
    click count: 217
  95. url: http://complekt.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://complekt.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Стойка Биоптрон 
    click count: 73
  96. url: http://weicon.su/bitrix/redirect.php?got...
    url: http://weicon.su/bitrix/redirect.php?got... 
    title: Биоптрон Со Стойкой 
    click count: 2
  97. url: http://doodle.com/r?url=http://www.zepte...
    url: http://doodle.com/r?url=http://www.zepte... 
    title:  ,Для ,Чего Нужен Биоптрон 
    click count: 209
  98. url: http://v1rt.ru/bitrix/click.php?goto=htt...
    url: http://v1rt.ru/bitrix/click.php?goto=htt... 
    title: Биоптрон ,Для Суставов Отзывы 
    click count: 224
  99. url: http://sledopit.moscow/bitrix/rk.php?got...
    url: http://sledopit.moscow/bitrix/rk.php?got... 
    title: Биоптрон ,При Онкологии 
    click count: 252
  100. url: http://easybuytr.ru/bitrix/redirect.php?...
    url: http://easybuytr.ru/bitrix/redirect.php?... 
    title: Биоптрон Купить ,В Аптеке 
    click count: 5
  101. url: http://barfits.ru/bitrix/redirect.php?go...
    url: http://barfits.ru/bitrix/redirect.php?go... 
    title: Биоптрон Купить ,В Самаре 
    click count: 200
  102. url: http://ocnt.ru/bitrix/rk.php?goto=http:/...
    url: http://ocnt.ru/bitrix/rk.php?goto=http:/... 
    title: Биоптрон Глаза Лечить 
    click count: 50
  103. url: http://sportin.me/Account/ChangeCulture?...
    url: http://sportin.me/Account/ChangeCulture?... 
    title: Биоптрон Про 2 
    click count: 174
  104. url: http://redcat-toys.ru/bitrix/redirect.ph...
    url: http://redcat-toys.ru/bitrix/redirect.ph... 
    title: Использование Биоптрона 
    click count: 207
  105. url: http://smtnet.com/company/act_open_compa...
    url: http://smtnet.com/company/act_open_compa... 
    title: Биоптрон Лампа ,Как Пользоваться 
    click count: 169
  106. url: http://40-e.ru/bitrix/redirect.php?goto=...
    url: http://40-e.ru/bitrix/redirect.php?goto=... 
    title: Биоптрон Принцип Работы 
    click count: 206
  107. url: http://kubved.ru/bitrix/redirect.php?got...
    url: http://kubved.ru/bitrix/redirect.php?got... 
    title: Лампа Биоптрон Инструкция 
    click count: 62
  108. url: http://zarech-selsovet.ru/bitrix/redirec...
    url: http://zarech-selsovet.ru/bitrix/redirec... 
    title: Биоптрон ,Для Лица ,От Морщин 
    click count: 218
  109. url: http://cpo.by/bitrix/redirect.php?goto=h...
    url: http://cpo.by/bitrix/redirect.php?goto=h... 
    title: Биоптрон Маленький 
    click count: 167
  110. url: http://vsmpo.ru/bitrix/redirect.php?goto...
    url: http://vsmpo.ru/bitrix/redirect.php?goto... 
    title: Бионик Биоптрон 
    click count: 118
  111. url: http://russianrobotics.ru/bitrix/redirec...
    url: http://russianrobotics.ru/bitrix/redirec... 
    title: Биоптрон Простатит 
    click count: 229
  112. url: http://maps.google.pt/url?sa=t&url=http:...
    url: http://maps.google.pt/url?sa=t&url=http:... 
    title: Биоптрон Какой Цвет 
    click count: 202
  113. url: http://alt1.toolbarqueries.google.com.mm...
    url: http://alt1.toolbarqueries.google.com.mm... 
    title: Биоптрон Про 1 ,С Напольной 
    click count: 248
  114. url: http://studiocolorit.ru/bitrix/redirect....
    url: http://studiocolorit.ru/bitrix/redirect.... 
    title: Биоптрон Вред 
    click count: 111
  115. url: http://nppstels.ru/bitrix/click.php?goto...
    url: http://nppstels.ru/bitrix/click.php?goto... 
    title: Прибор Биоптрон Отзывы 
    click count: 14
  116. url: http://metal-stanki.ru/bitrix/redirect.p...
    url: http://metal-stanki.ru/bitrix/redirect.p... 
    title: Купить Биоптрон Компакт 
    click count: 18
  117. url: http://sanplit-online.ru/bitrix/redirect...
    url: http://sanplit-online.ru/bitrix/redirect... 
    title: Биоптрон Про 1 Цена 
    click count: 254
  118. url: http://papa-joy.ru/bitrix/redirect.php?g...
    url: http://papa-joy.ru/bitrix/redirect.php?g... 
    title: Лечит Ли Биоптрон 
    click count: 183
  119. url: http://rprofi.ru/bitrix/rk.php?goto=http...
    url: http://rprofi.ru/bitrix/rk.php?goto=http... 
    title: Биоптрон Развод 
    click count: 55
  120. url: http://showroom.onvolga.com/bitrix/rk.ph...
    url: http://showroom.onvolga.com/bitrix/rk.ph... 
    title: Биоптрон Цептер Инструкция 
    click count: 111
  121. url: http://mebelgroup.com/bitrix/redirect.ph...
    url: http://mebelgroup.com/bitrix/redirect.ph... 
    title: Биоптрон ,Как Пользоваться 
    click count: 158
  122. url: http://swisspharmcosmetics.com/bitrix/rk...
    url: http://swisspharmcosmetics.com/bitrix/rk... 
    title: Лампа Биоптрон Применение Цена 
    click count: 38